「アルジェリア」と「ナイジェリア」って関係ある?──“有る”と“無い”の偶然と､名前の真実

地理

2026.03.04

この記事は約3分で読めます。

アフリカ大陸の地図を広げると、奇妙な対比が目に飛び込んでくる。
中西部に位置する「ナイジェリア」と、北部に位置する「アルジェリア」。

日本語の音韻において、「ナイ（無い）」と「アル（有る）」は対義語の関係にある。

そのため、多くの日本人が「この二国は何か対になる関係なのだろうか？」「北に『ある』からアルジェリア、南には『ない』からナイジェリアなのか？」という素朴な疑問、あるいはジョークを抱くことになる。

しかし、両国の大使館によると、その答えは「全く関係ありません」という冷徹な事実であった。

本稿は、日本語の偶然が生んだこの誤解を解き明かし、それぞれの国名に秘められた本来の由来──「大河」と「島々」の歴史──について解説するレポートである。

第一章：ナイジェリアの由来──「川」と英国人ジャーナリスト

まず、「ナイジェリア（Nigeria）」の語源から見ていこう。その名のルーツは、西アフリカを貫く大河にある。

ニジェール川（Niger River）
- 国名の由来は、同国の北西部から南下し、ギニア湾へと注ぐ大河「ニジェール川」である。
- 19世紀末、この地を訪れたイギリスのジャーナリスト（フローラ・ショーとされる）が、「ニジェール川（Niger）の流れる地域（Area）」という意味で「Nigeria（ナイジェリア）」と命名したのが始まりとされる。
読み方の違い
- ちなみに、両国の間に挟まっている「ニジェール共和国」も由来は同じ川である。フランス語読みで「ニジェール」、英語読みで「ナイジェリア」と変化した結果、別の国名のように聞こえているに過ぎない。

ブクブー

「川の名前が国名になるなんて、インド（インダス川）みたいでカッコイイブー！」

一方の「アルジェリア（Algeria）」は、海に面した地形に由来している。

アル・ジャザイール（島群）
- かつてこの地（現在の首都アルジェ付近）を訪れたアラビア人が、海岸近くに浮かぶ4つの島々を見て、アラビア語で「アル・ジャザイール（Al-Jaza’ir＝島々）」と呼んだ。
- これが首都「アルジェ（Algiers）」の名前となり、さらに国全体を指す「アルジェリア（Algerie / Algeria）」へと変化していった。
「アル」は定冠詞
- アラビア語の「アル（Al）」は、英語の「The」にあたる定冠詞である。「アル・カイダ」や「アル・コール」のアルと同じであり、日本語の「有る」とは何の関係もない。

ブクブー

「『有る』じゃなくて『The』だったんだブー…。島があるから『The 島』って呼んだのが始まりだなんて、シンプルだけど風情があるブー！」

名前の由来は全く異なるが、地理的に見ると両国は無関係ではない。

ニジェールを挟んで近接
- アルジェリア（北）とナイジェリア（南）の間には、「ニジェール共和国」という国が一つ挟まっているだけである。
- 直線距離にして数千キロ離れているが、サハラ砂漠を介した交易路や、現代ではトランス・サハラ・ガスパイプライン計画などで結びつきを持つ、アフリカ大陸の重要なパートナー同士である。