「カルピス」に秘められた僧侶の祈りと大草原の記憶──“醍醐味”追求した水玉模様の誕生秘話

企業
この記事は約4分で読めます。

夏の暑い日、グラスの中で氷と混ざり合う白濁した液体。
「初恋の味」というキャッチコピーでおなじみのカルピスは、日本で初めての乳酸菌飲料として、100年以上にわたり私たちの喉を潤してきた。

誰もが知っているあの水玉模様のパッケージと、「カルピス」という独特の響き。

しかし、この愛らしい名前の裏に「仏教の深い教え」が隠されていること、そしてそのルーツが遠く離れた「モンゴルの大草原」にあることを知る人は少ない。

本稿は、一人の僧侶がモンゴルで得たインスピレーションから国民的飲料を生み出すまでの軌跡と、その名前に込められた“最高峰の味わい”についてのレポートである。


第一章:モンゴルの大草原で出会った「酸っぱいミルク」

カルピスの歴史は、1919年(大正8年)にまで遡る。
生みの親である三島海雲(みしま かいうん)は、元々は浄土真宗の僧侶という異色の経歴を持つ実業家であった。

  • 遊牧民の知恵との出会い
    • 彼は仕事で内モンゴルを訪れた際、現地の遊牧民から「酸乳」という発酵した乳飲料(馬乳酒など)を振る舞われた。
    • その酸っぱくも爽やかな味わいに驚くとともに、飲み続けるうちに自身の衰えていた胃腸の調子が劇的に良くなったことに深い感銘を受けた。
  • 日本初の乳酸菌飲料の誕生
    • 「この素晴らしい飲み物を日本に広め、人々の健康に役立てたい」。帰国後、試行錯誤の末に生乳を乳酸菌で発酵させる技術を確立し、大正8年に「カルピス」として発売したのである。
ブクブー
ブクブー

「ええーっ!カルピスのルーツはモンゴルの大草原だったんだブー!?お坊さんが見つけた健康ドリンクだったなんてビックリだブー!」


第二章:「カルピス」という名前の由来──“カルピル”にならなかった理由

では、この新製品になぜ「カルピス」という名前を付けたのか。そこには、僧侶であった三島海雲ならではの強いこだわりがあった。

  • 「カル」はカルシウム
    • 牛乳を原料とするため、当時の日本人に不足しがちだった「カルシウム」をたっぷり摂取してほしいという願いを込め、「カル」を採用した。
  • 「ピス」はサンスクリット語の「サルピス」
    • 仏教の『大般涅槃経(だいはつねはんぎょう)』には、牛乳を精製していく過程を5段階の味(五味)に例えた教えがある。
    • 乳味 → 酪味 → 生酥味 → 熟酥味(じゅくそみ) → 醍醐味(だいごみ)
    • 最終段階の「醍醐味(サルピルマンダ)」は、この世で最も美味しい最高の味であり、究極の悟りの境地を意味する。
    • 三島は当初、この最高位である醍醐味にあやかり「カルピル」と名付けようとした。しかし、どうにも語呂(歯切れ)が悪い。
    • そこで、音楽家の山田耕筰らに相談した結果、一つ手前の第4段階である「熟酥味」を意味するサンスクリット語「サルピス」の響きを採用し、「カルピス」という名前に決定したのである。
    • つまりカルピスとは、「カルシウムが入った、この世で最高に美味しい飲み物」という意味が込められた、極めてありがたい造語なのだ。
ブクブー
ブクブー

「『カルピル』だとちょっと言いにくいブー(笑)。音楽家の人に相談して『ピス』にしたのは大正解だったんだブーね!」


第三章:水玉模様は「天の川」の星々

カルピスといえば、青と白の「水玉模様」のパッケージである。このデザインにも、発売日に関連したロマンチックな意味がある。

  • 7月7日の誕生
    • カルピスが発売されたのは、大正8年の7月7日(七夕)であった。
    • 発売から3年後の1922年、この七夕にちなんで「夜空に輝く天の川(銀河)の星々」をイメージした水玉模様の包装紙が採用された。
    • 当初は「青地に白い水玉」で夜空を表現していたが、戦後にはより爽やかな「白地に青い水玉」へと変更され、現在に至っている。(※かつては赤地に白い水玉のパッケージも存在した)

終章:グラスに溶け込む100年の祈り

結論として、カルピスという飲み物は単なる甘酸っぱいジュースではなかった。

それは、一人の僧侶がモンゴルで実感した「健康への感謝」と、仏教における「最高の味わい(醍醐味)」への探求心、そして七夕の「天の川のロマン」がすべて凝縮された、奇跡のようなプロダクトであった。

私たちが氷をカランと鳴らしながら飲むあの一杯には、大正時代から続く「日本人の心と体を健康にしたい」という、創業者・三島海雲の深い祈りが溶け込んでいるのである。

グルメ企業健康哲学教養歴史雑学
NEWS OFFをフォローする

コメント

タイトルとURLをコピーしました